news

2022.12.17(土)〜21日(水)

Ausstellungsprojekt 「Storage」(Munich,Germany)に参加します。

展示場所

MyPlace Self Storage Neuaubing
Bodenseestraße 171
81249 München

展示詳細は下記になります。

Keramik: External Storage Solutions Inc.

Auch im Zeitalter der Digitaliserung stellt Lagerung nicht nur für Bildhauer*innen ein Problem dar:
Trotz der unterbrochenen Versorgungsketten in Folge der Corona-Pandemie wächst der
Onlinehandel weiterhin exponentiell. Schon jetzt sind Lagerflächen Mangelware. Wo und wie wird
die Ressource “Raum” in Zukunft abgebaut? Welche Rolle spielen dabei unterschiedliche
Materialien, Besitzverhältnisse bzw. Kunst?

和訳；

デジタル化の時代になっても、ストレージは彫刻家だけの問題ではありません。
コロナの大流行でサプライチェーンが混乱したにもかかわらず、オンライン商取引は
は飛躍的な成長を続けています。収納スペースはすでに不足しています。どこで、どのようにするのか
資源である “宇宙 “が将来枯渇しないか？素材や所有権の違いは、どのような役割を果たすのか
素材か、所有権か、それとも芸術か？

2022.12.15.